How to say "这雪花膏里 怎么还有股猪油味" (zhè xuě huā gāo lǐ zěn me hái yǒu gǔ zhū yóu wèi) in Chinese dialogue

zhè这xuě雪huā花gāo膏lǐ里 zěn怎me么hái还yǒu有gǔ股zhū猪yóu油wèi味

Why do I also smell lard on his shirt?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:25
qīng diǎn a bié bǎ bà mā chǎo xǐng le轻点啊 别把爸妈吵醒了

“Be gentle. Don't wake your parents up.”

LINE 0211:42
PLAYING SCENE
zhè xuě huā gāo lǐ zěn me hái yǒu gǔ zhū yóu wèi这雪花膏里 怎么还有股猪油味

“Why do I also smell lard on his shirt?”

LINE 0312:08
nǐ你ài爱rén人gěi给nǐ你jì寄de的

“(To: Fang Mujing) Is that from your husband?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp11:42
TMDB ID287760 →