How to say "我俩指不定拖到啥时候呢" (wǒ liǎ zhǐ bù dìng tuō dào shá shí hòu ne) in Chinese dialogue

liǎzhǐdìngtuōdàosháshíhòune

who knows how long we would've dragged it out?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:42
yào bú shì nǐ tā yě bù shuō wǒ yě bù shuō

要不是你 她也不说我也不说

If not for you, neither of us would've said anything first—

LINE 0228:45
PLAYING SCENE
liǎ
zhǐ
dìng
tuō
dào
shá
shí
hòu
ne

who knows how long we would've dragged it out?

LINE 0328:49
sūn

Sun Lulu...

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp28:45
TMDB ID272681