How to say "跟您的气质相得益彰呢" (gēn nín de qì zhì xiāng dé yì zhāng ne) in Chinese dialogue

gēn跟nín您de的qì气zhì质xiāng相dé得yì益zhāng彰ne呢

It complements your elegant grace.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:16
nǐ你kàn看tā它piào漂liàng亮de的wěi尾ba巴

“Look at its gorgeous tail.”

LINE 0232:18
PLAYING SCENE
gēn跟nín您de的qì气zhì质xiāng相dé得yì益zhāng彰ne呢

“It complements your elegant grace.”

LINE 0332:25
wáng fēi zhè fēi tiān kǒng què jí tōng líng xìng王妃 这飞天孔雀 极通灵性

“Your Highness. This peacock is incredibly intelligent.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp32:18
TMDB ID292696 →