How to say "好一个琴心剑魄啊" (hǎo yí gè qín xīn jiàn pò a) in Chinese dialogue

hǎo好yí一gè个qín琴xīn心jiàn剑pò魄a啊

Quite passionate.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:49
téng疼ma吗

“Does it hurt?”

LINE 0205:57
PLAYING SCENE
hǎo好yí一gè个qín琴xīn心jiàn剑pò魄a啊

“Quite passionate.”

LINE 0306:00
lí黎wáng王shì是jiāng将xīn心shì事dōu都fù付zhū诸qín琴yīn音le了

“Prince Li poured his feelings into the tune.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp05:57
TMDB ID292696 →