How to say "他都好几日没正眼瞧过我了" (tā dōu hǎo jǐ rì mò zhèng yǎn qiáo guò wǒ le) in Chinese dialogue

tā他dōu都hǎo好jǐ几rì日mò没zhèng正yǎn眼qiáo瞧guò过wǒ我le了

Ma'am, he hasn't given me a proper look for days!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:45
mā嬷mā嬷

“Ma'am, he hasn't given me a proper look for days!”

LINE 0226:46
PLAYING SCENE
tā他dōu都hǎo好jǐ几rì日mò没zhèng正yǎn眼qiáo瞧guò过wǒ我le了

“Ma'am, he hasn't given me a proper look for days!”

LINE 0326:50
diàn xià bù dài jiàn wǒ zhè ge zhèng fēi nà wǒ gāi zěn me bàn a殿下不待见我这个正妃 那我该怎么办啊

“If His Highness detests me, what should I do?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp26:46
TMDB ID292696 →