How to say "她狼狈得很 像只鸭子似的浮在水面上" (tā láng bèi dé hěn xiàng zhǐ yā zi shì de fú zài shuǐ miàn shàng) in Chinese dialogue
她狼狈得很 像只鸭子似的浮在水面上
Such a ridiculous sight. She bobbed like a duck on the surface.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:26
tā jìng rán jiù diào dào hú lǐ miàn qù le她竟然 就掉到湖里面去了
“and she tumbled right into the lake.”
LINE 0216:30
PLAYING SCENEtā láng bèi dé hěn xiàng zhǐ yā zi shì de fú zài shuǐ miàn shàng她狼狈得很 像只鸭子似的浮在水面上
“Such a ridiculous sight. She bobbed like a duck on the surface.”
LINE 0316:34
hái bù yī bù ráo de fēi yào wǒ gěi tā dào qiàn还不依不饶的 非要我给她道歉
“She persistently demanded an apology though.”
Show Information