How to say "也罢 人各有志" (yě bà rén gè yǒu zhì) in Chinese dialogue
也罢 人各有志
yě bà rén gè yǒu zhì
Oh, well. To each their own,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
30:27
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 真是急煞人也 | zhēn shì jí shā rén yě | It's truly nerve-wracking! |
| 2▶ | 也罢 人各有志 | yě bà rén gè yǒu zhì | Oh, well. To each their own, |
| 3 | 他知道自己做得对便好 | tā zhī dào zì jǐ zuò dé duì biàn hǎo | as long as he believes he's doing what's right. |
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ de shǒu shòu shāng le ràng wǒ bāng nǐ shàng diǎn yào baYour hand is wounded. Let me treat it.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
lián jiā zhōng fū zǐ dōu kuā dì di shì jǔ shì nán dé de shén tóng neEven our family tutor praised him as a rare prodigy.

HSK 4
0:03s
dōu shì xiē píng cháng xiǎo shì nǎ lǐ hái yǒu shén me yìn xiàngNothing special. It's hardly memorable.

HSK 7
0:03s
tā láng bèi dé hěn xiàng zhǐ yā zi shì de fú zài shuǐ miàn shàngSuch a ridiculous sight. She bobbed like a duck on the surface.

HSK 4
0:03s
hái bù yī bù ráo de fēi yào wǒ gěi tā dào qiànShe persistently demanded an apology though.

HSK 7
0:03s
zhè ge bèn dàn jìng rán zhí jiē yóu dào duì miàn qù zì jǐ shàng àn leThat silly girl swam straight across and climbed out herself!

HSK 3
0:03s
nà ge shí hòu yě bù zhī dào wèi shén me tā tū rán jiù xiào le qǐ láiand for no reason, she burst into laughter.

HSK 4
0:03s
zhè me wǎn le wáng fēi lái zhè pò yuàn zi shì gàn máWhy did she come to this place so late?

HSK 7
0:03s
wǒ men néng jìn wū shuō ma xiàn zài zhī dào diū rén leCan we talk in private? Now you feel embarrassed?

HSK 5
0:03s







