How to say "你还有脸提你娘" (nǐ hái yǒu liǎn tí nǐ niáng) in Chinese dialogue

nǐ你hái还yǒu有liǎn脸tí提nǐ你niáng娘

How dare you bring her up?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:12
wǒ jiù xiǎng zhǎo dào nǎ pà yī sī yī háo wǒ niáng qīn huó guò de yǐng zi我就想找到 哪怕一丝一毫 我娘亲活过的影子

“I wanted to find even the slightest trace of my mother's existence.”

LINE 0206:17
PLAYING SCENE
nǐ你hái还yǒu有liǎn脸tí提nǐ你niáng娘

“How dare you bring her up?”

LINE 0306:20
tā yào shì zhī dào nǐ zhè bān rèn xìng wàng wéi jiǔ quán zhī xià yě yào hán xīn她要是知道你这般任性妄为 九泉之下也要寒心

“If she knew you were being so willful, she would be heartbroken!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp06:17
TMDB ID289271 →