How to say "要不奴婢还是给你起一卦吧" (yào bù nú bì hái shì gěi nǐ qǐ yī guà ba) in Chinese dialogue

yào要bù不nú奴bì婢hái还shì是gěi给nǐ你qǐ起yī一guà卦ba吧

Shall I make a divination for you?

Idioms & Colloquial Expressions
yào要bù不
gěi给nǐ你
qǐ起yī一guà卦
Grammar Patterns

要不...吧

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:57
niáng zǐ nǐ dào dǐ zěn me le ？娘子 你到底怎么了？

“Miss, what happened to you?”

LINE 0242:00
PLAYING SCENE
yào要bù不nú奴bì婢hái还shì是gěi给nǐ你qǐ起yī一guà卦ba吧

“Shall I make a divination for you?”

LINE 0342:04
suàn le wǒ néng lì bù jì hái shì qù qǐng tiān shī lái kàn kàn ba ā lè算了 我能力不济 还是去请天师来看看吧 阿乐

“Oh no. I'm not capable enough. I'll send for a Taoist master. Le,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp42:00
TMDB ID289271 →