How to say "竟然想跟我玩消耗战" (jìng rán xiǎng gēn wǒ wán xiāo hào zhàn) in Chinese dialogue

jìng竟rán然xiǎng想gēn跟wǒ我wán玩xiāo消hào耗zhàn战

He actually wants to play a war of attrition with me.

Idioms & Colloquial Expressions
jìng竟rán然
xiāo消hào耗zhàn战
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:14
zǔ祖fù父jīn今tiān天kě可shì是gàn干le了jiàn件dà大shì事ér儿

“Grandfather did a great thing today.”

LINE 0228:18
PLAYING SCENE
jìng竟rán然xiǎng想gēn跟wǒ我wán玩xiāo消hào耗zhàn战

“He actually wants to play a war of attrition with me.”

LINE 0328:21
yě也bù不kàn看kàn看wǒ我dǎ打guò过duō多shǎo少zhàng仗

“Doesn't he know how many battles I've fought?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp28:18
TMDB ID239901 →