How to say "那此时荆城 便群龙无首了" (nà cǐ shí jīng chéng biàn qún lóng wú shǒu le) in Chinese dialogue

nà那cǐ此shí时jīng荆chéng城 biàn便qún群lóng龙wú无shǒu首le了

Then Jing City will be leaderless.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:23
wǒ biàn shùn biàn zhǎo le gè jiè kǒu jiāng tā kòu yā zài líng ān我便顺便找了个借口 将他扣押在凌安

“I'll find an excuse to detain him in Ling'an.”

LINE 0212:27
PLAYING SCENE
nà cǐ shí jīng chéng biàn qún lóng wú shǒu le那此时荆城 便群龙无首了

“Then Jing City will be leaderless.”

LINE 0312:32
rú guǒ tā men yě xiǎng dào zhè yì diǎn jiù gān cuì bù lái le huò zhě shuō如果他们也想到这一点 就干脆不来了 或者说

“If they also thought of this, they either wouldn't come, or they'd find”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp12:27
TMDB ID239901 →