How to say "你们别嫌我烦啊 我是听说你们侦察军务" (nǐ men bié xián wǒ fán a wǒ shì tīng shuō nǐ men zhēn chá jūn wù) in Chinese dialogue

nǐ你men们bié别xián嫌wǒ我fán烦a啊 wǒ我shì是tīng听shuō说nǐ你men们zhēn侦chá察jūn军wù务

Don't find me a nuisance. ♪ A wisp of softness tints your brow each day ♪ I heard you were conducting reconnaissance. ♪ Walk side by side with moon and sun ♪

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:41
hái还shì是wài外miàn面tā它jiǎo脚lì力hǎo好

“♪ Strike out on a fearless dream's frontier ♪ the horse out there has good legs.”

LINE 0235:47
PLAYING SCENE
nǐ men bié xián wǒ fán a wǒ shì tīng shuō nǐ men zhēn chá jūn wù你们别嫌我烦啊 我是听说你们侦察军务

“Don't find me a nuisance. ♪ A wisp of softness tints your brow each day ♪ I heard you were conducting reconnaissance. ♪ Walk side by side with moon and sun ♪”

LINE 0335:50
shān lǐ yè jiān fēng dà gěi nǐ men sòng jǐ jiàn yī fú jiù huí qù山里夜间风大 给你们送几件衣服就回去

“♪ Walk side by side with moon and sun ♪ The wind is strong in the mountains at night. I'll leave after dropping off these clothes. ♪ When all is said and all is done ♪”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp35:47
TMDB ID239901 →