How to say "你们两个 出门怎么也不打声招呼" (nǐ men liǎng gè chū mén zěn me yě bù dǎ shēng zhāo hū) in Chinese dialogue

nǐ你men们liǎng两gè个 chū出mén门zěn怎me么yě也bù不dǎ打shēng声zhāo招hū呼

♪ Perhaps hearts long to seek ♪ Why didn't you two say goodbye before leaving? ♪ Etch within our fingertips ♪

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:32
nǐ你zěn怎me么lái来le了

“♪ Perhaps hearts long to seek ♪ Why are you here?”

LINE 0235:33
PLAYING SCENE
nǐ men liǎng gè chū mén zěn me yě bù dǎ shēng zhāo hū你们两个 出门怎么也不打声招呼

“♪ Perhaps hearts long to seek ♪ Why didn't you two say goodbye before leaving? ♪ Etch within our fingertips ♪”

LINE 0335:36
hái pǎo zhè me yuǎn hái hǎo wǒ jiǎo lì hǎo还跑这么远 还好我脚力好

“You even went so far. Good thing I have good legs. ♪ Hear crisp footsteps echo clear ♪”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp35:33
TMDB ID239901 →