How to say "我还是多一事不如少一事了" (wǒ hái shì duō yī shì bù rú shǎo yī shì le) in Chinese dialogue

wǒ我hái还shì是duō多yī一shì事bù不rú如shǎo少yī一shì事le了

I'd rather avoid any trouble.

Idioms & Colloquial Expressions
duō多yī一shì事bù不rú如shǎo少yī一shì事
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:51
dōu都yào要ràng让wǒ我dǎ打zhe着dēng灯lóng笼zhǎo找huí回lái来

“make me search for it with a lantern.”

LINE 0234:53
PLAYING SCENE
wǒ我hái还shì是duō多yī一shì事bù不rú如shǎo少yī一shì事le了

“I'd rather avoid any trouble.”

LINE 0334:57
bù不zhì至yú于ba吧

“You're exaggerating.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp34:53
TMDB ID239901 →