How to say "- 没心情 - 县主 你还是去吧" (- méi xīn qíng - xiàn zhǔ nǐ hái shì qù ba) in Chinese dialogue

-- méi没xīn心qíng情 -- xiàn县zhǔ主 nǐ你hái还shì是qù去ba吧

- I'm not in the mood. - Your Ladyship, you should go.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没xīn心qíng情
qù去ba吧
Grammar Patterns

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:04
xiàn zhǔ nèi sì bó ràng nǐ qù zhǎo tā县主 内寺伯让你去找他

“Your Ladyship. Inspector Du wants to see you.”

LINE 0203:07
PLAYING SCENE
- méi xīn qíng - xiàn zhǔ nǐ hái shì qù ba- 没心情 - 县主 你还是去吧

“- I'm not in the mood. - Your Ladyship, you should go.”

LINE 0303:09
wǒ我yǐ已jīng经hěn很jiǔ久méi没jiàn见guò过nèi内sì寺bó伯nà那me么shèn瘆rén人le了

“I haven't seen him that scary in ages.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp03:07
TMDB ID278127 →