How to say "打心底里都是信服的" (dǎ xīn dǐ lǐ dōu shì xìn fú de) in Chinese dialogue
打心底里都是信服的
genuinely trust you, too.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
29:30
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就连营里的那些校尉 还有踏白全军的士兵 | jiù lián yíng lǐ de nà xiē xiào wèi hái yǒu tà bái quán jūn dī shì bīng | Even captains in the camp and all the soldiers in your army |
| 2▶ | 打心底里都是信服的 | dǎ xīn dǐ lǐ dōu shì xìn fú de | genuinely trust you, too. |
| 3 | 姑娘如是说 | gū niáng rú shì shuō | Are you saying |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
tā xiàn zài zěn me yàng yī shī kàn guò le shuō bìng wú dà àiHow is she now? The physician checked, saying she was fine.
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ shuō shī xiōng tā zěn me jiù gé wài guān xīn zhè hè gū niáng neHey, think about it. Why does Xu care so much about her?
HSK 3
0:03s
wǒ wèn nǐ le ma wǒ zì jǐ hǎo bù hǎo xū yào nǐ shuō leI didn't ask that! You don't judge me.
HSK 6
0:03s
yì diǎn guān yú shēn fèn de xiàn suǒ dōu méi liú(No clues have been left) (about his identity.)
HSK 7
0:03s
tā zěn me huì yǒu rú cǐ duō xīn jiù bù yī de shāng hén(How does he have) (so many old and new scars?)
HSK 7
0:03s
bǐng yòu chéng wǒ hé yīn yīn jué wú táo yì zhī xīnYour Lordship, Yinyin and I didn't mean to escape.
HSK 3
0:03s
nǐ gēn tā yì qǐ huī fēi yān miè nǐ xuǎn yí gèyou can turn to ashes with her. Make your choice.
HSK 6
0:03s
xíng jūn dǎ zhàng zhī shì zěn néng rú cǐ ér xìHow could he be so childish about military operations?
HSK 7
0:03s
shuǎ wǒ ya xiàn zài yòu tū rán bǎ wǒ diào huí lái nǐ gào sù wǒWhy? Try to trick me? Now you get me back. You tell me.
HSK 6
0:03s
nán dào jiāng jūn pài bīng qiǎn jiāng yě yào wèn guò nǐ de yì si maThe General doesn't need your approval to deploy troops!