How to say "我看你倒是欣然应允呢" (wǒ kàn nǐ dǎo shì xīn rán yīng yǔn ne) in Chinese dialogue

wǒ我kàn看nǐ你dǎo倒shì是xīn欣rán然yīng应yǔn允ne呢

But you accepted that with pleasure.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:01
háo毫bù不shǒu手ruǎn软

“you have feelings for.”

LINE 0230:03
PLAYING SCENE
wǒ我kàn看nǐ你dǎo倒shì是xīn欣rán然yīng应yǔn允ne呢

“But you accepted that with pleasure.”

LINE 0330:05
nǐ zhēn de yǒu bǎ wò néng dǎ yíng zhè chǎng zhàng ma你真的有把握 能打赢这场仗吗

“Are you really sure you can win this battle?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp30:03
TMDB ID258865 →