How to say "况且王权富贵 并非秦莞所求" (kuàng qiě wáng quán fù guì bìng fēi qín guǎn suǒ qiú) in Chinese dialogue

kuàng况qiě且wáng王quán权fù富guì贵 bìng并fēi非qín秦guǎn莞suǒ所qiú求

Besides, fame and wealth are not what I pursue.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:05
dàn hé qīn yuǎn jià xiàng lái dōu shì biǎo miàn guāng xiān gān kǔ zì zhī de shì但和亲远嫁 向来都是表面光鲜 甘苦自知的事

“Glorious though the bride of a marriage alliance seems, misery is always hidden deep inside.”

LINE 0205:10
PLAYING SCENE
kuàng qiě wáng quán fù guì bìng fēi qín guǎn suǒ qiú况且王权富贵 并非秦莞所求

“Besides, fame and wealth are not what I pursue.”

LINE 0305:13
jiù就bù不láo劳bó伯niáng娘hé和bā八jiě姐jiě姐fèi费xīn心le了

“Don't bother to make any efforts for me in that respect, Aunt, Yu.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp05:10
TMDB ID240445 →