How to say "五姐你说这些做什么 这有何说不得" (wǔ jiě nǐ shuō zhè xiē zuò shén me zhè yǒu hé shuō bù dé) in Chinese dialogue

wǔ五jiě姐nǐ你shuō说zhè这xiē些zuò做shén什me么 zhè这yǒu有hé何shuō说bù不dé得

Xiang, why do you have to say that? What can't I say?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:04
shuí néng xiāng xìn dāng nián tā céng pò yī làn shān dì guì zài lǎo zhái mén kǒu ne谁能相信当年她曾破衣烂衫地 跪在老宅门口呢

“who would believe she once knelt before the old house, looking all shabby and ragged?”

LINE 0218:08
PLAYING SCENE
wǔ jiě nǐ shuō zhè xiē zuò shén me zhè yǒu hé shuō bù dé五姐你说这些做什么 这有何说不得

“Xiang, why do you have to say that? What can't I say?”

LINE 0318:11
wǒ我hái还méi没tí提jiǔ九mèi妹mèi妹bèi被tuì退hūn婚de的shì事ne呢

“I haven't got started on her cancelled engagement yet.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp18:08
TMDB ID240445 →