How to say "或许天数如此" (huò xǔ tiān shù rú cǐ) in Chinese dialogue

huò或xǔ许tiān天shù数rú如cǐ此

Maybe it was destined

Idioms & Colloquial Expressions
huò或xǔ许
tiān天shù数
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:55
wǒ我qiàn欠tā他yī一tiáo条mìng命

“I owe him my life.”

LINE 0205:02
PLAYING SCENE
huò或xǔ许tiān天shù数rú如cǐ此

“Maybe it was destined”

LINE 0305:04
mìng命zhōng中zhù注dìng定ba吧

“by heaven.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp05:02
TMDB ID278275 →