How to say "心里也沉重了很多" (xīn lǐ yě chén zhòng le hěn duō) in Chinese dialogue

xīn心lǐ里yě也chén沉zhòng重le了hěn很duō多

His heart grew much heavier.

HSK Vocabulary
心里H3也H1沉重H6了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
12:42
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不再是当年那个单纯的小狐狸了bù zài shì dāng nián nà ge dān chún de xiǎo hú lí leHe's no longer that simple little fox.
2▶心里也沉重了很多xīn lǐ yě chén zhòng le hěn duōHis heart grew much heavier.
3眼底如山雾笼罩yǎn dǐ rú shān wù lǒng zhàoHis eyes were shrouded,

More Clips From Episode

Total 133 clips (Page 4 of 7)
就快要走了
HSK 2
0:03s
就快要走了
jiù kuài yào zǒu ledoesn't have many days left.

让我能有力气
HSK 4
0:03s
让我能有力气
ràng wǒ néng yǒu lì qìso that I have the strength

走下这张床
HSK 3
0:03s
走下这张床
zǒu xià zhè zhāng chuángto get out of bed,

回去再看看她
HSK 2
0:03s
回去再看看她
huí qù zài kàn kàn tāand see her once again at home.

您能实现我这个愿望吗
HSK 5
0:03s
您能实现我这个愿望吗
nín néng shí xiàn wǒ zhè ge yuàn wàng maCan you fulfill my wish?

是我无礼了
HSK 1
0:03s
是我无礼了
shì wǒ wú lǐ leI overstepped.

应该留给更需要的人
HSK 3
0:03s
应该留给更需要的人
yīng gāi liú gěi gèng xū yào de rénshould be preserved for those who need it more.

过去等她吧
HSK 1
0:03s
过去等她吧
guò qù děng tā baand wait for her in the other world.

能侍奉在您身边
HSK 3
0:03s
能侍奉在您身边
néng shì fèng zài nín shēn biānI'm so proud

我实现不了任何人的愿望
HSK 5
0:03s
我实现不了任何人的愿望
wǒ shí xiàn bù liǎo rèn hé rén de yuàn wàngI can't fulfill anyone's wishes.

也留不住任何人
HSK 4
0:03s
也留不住任何人
yě liú bú zhù rèn hé rénkeep anyone around.

没有人能一直陪着我
HSK 4
0:03s
没有人能一直陪着我
méi yǒu rén néng yì zhí péi zhe wǒNo one can keep me company forever.

我就可以解脱了
HSK 7
0:03s
我就可以解脱了
wǒ jiù kě yǐ jiě tuō lethis will set me free.

阿芜会一直陪着你
HSK 4
0:03s
阿芜会一直陪着你
ā wú huì yì zhí péi zhe nǐI will always be with you.

阿芜会一直陪着你
HSK 4
0:03s
阿芜会一直陪着你
ā wú huì yì zhí péi zhe nǐI will always be with you.

不要难过 不要哭
HSK 3
0:03s
不要难过 不要哭
bú yào nán guò bú yào kūDon't be sad. Don't cry.

阿芜会一直陪着你
HSK 4
0:03s
阿芜会一直陪着你
ā wú huì yì zhí péi zhe nǐI will always be with you.

不要难过 不要哭
HSK 3
0:03s
不要难过 不要哭
bú yào nán guò bú yào kūDon't be sad. Don't cry.

阿芜会一直陪着你
HSK 4
0:03s
阿芜会一直陪着你
ā wú huì yì zhí péi zhe nǐI will always be with you.

- 是你吗？ - 阿芜会一直陪着你
HSK 4
0:03s
- 是你吗？ - 阿芜会一直陪着你
- shì nǐ ma ？ - ā wú huì yì zhí péi zhe nǐ- Is that you? - I will always be with you.

PreviousNext