How to say "老天有眼哪这是" (lǎo tiān yǒu yǎn nǎ zhè shì) in Chinese dialogue

lǎo老tiān天yǒu有yǎn眼nǎ哪zhè这shì是

Thank heavens for this.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:47
hǎo好shì事

“That's great news.”

LINE 0209:48
PLAYING SCENE
lǎo老tiān天yǒu有yǎn眼nǎ哪zhè这shì是

“Thank heavens for this.”

LINE 0309:50
jīn tiān zán men bì xū dé chī diǎn hǎo de hǎo hǎo qìng zhù yī xià今天 咱们必须得吃点好的 好好庆祝一下

“Today, we have to eat something good and celebrate properly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp09:48
TMDB ID280822 →