How to say "妈不能给你丢脸 你没有" (mā bù néng gěi nǐ diū liǎn nǐ méi yǒu) in Chinese dialogue

mā妈bù不néng能gěi给nǐ你diū丢liǎn脸 nǐ你méi没yǒu有

I couldn't embarrass you. You didn't.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不néng能gěi给nǐ你diū丢liǎn脸
nǐ你méi没yǒu有
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:01
mā妈yě也shì是yìng硬chēng撑zhe着

“I was just holding it together too.”

LINE 0206:04
PLAYING SCENE
mā bù néng gěi nǐ diū liǎn nǐ méi yǒu妈不能给你丢脸 你没有

“I couldn't embarrass you. You didn't.”

LINE 0306:07
ér qiě nǐ jīn tiān zài xiào mén kǒu dāng zhe zhè me duō rén de miàn而且你今天在校门口 当着这么多人的面

“And you said you wanted a divorce in front of so many people”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp06:04
TMDB ID280822 →