How to say "啥时候想明白 都不算晚" (shá shí hòu xiǎng míng bái dōu bù suàn wǎn) in Chinese dialogue
啥时候想明白 都不算晚
shá shí hòu xiǎng míng bái dōu bù suàn wǎn
It's never too late to figure things out.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
9:09
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就是因为缺心眼 所以差点害了晓兰 | wǒ jiù shì yīn wèi quē xīn yǎn suǒ yǐ chà diǎn hài le xiǎo lán | It's because I'm naive that I almost hurt Xiaolan. |
| 2▶ | 啥时候想明白 都不算晚 | shá shí hòu xiǎng míng bái dōu bù suàn wǎn | It's never too late to figure things out. |
| 3 | 既然你决定了 我就赶紧找旺达叔了 让他帮着办 | jì rán nǐ jué dìng le wǒ jiù gǎn jǐn zhǎo wàng dá shū le ràng tā bāng zhe bàn | Since you've decided, I'll go find Wangda right away. I'll ask him to help, |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 2 of 3)
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
yīn wèi shēng bù chū ér zi jiù ǎi rén yī děng de xià jiā ér xí fùthe Xia family daughter-in-law who was looked down upon for not having a son.
HSK 5
0:03s
yǐ hòu zán bù yòng kàn rèn hé rén de liǎn sèFrom now on, we don't have to please anyone.
HSK 7
0:03s
tú gè jí lì ma nǐ zhè bù yī wān bù jiù qī bǎi fēn le ma xíng leIt's just for good luck. Bend it, and it becomes 700. All right.
HSK 4
0:03s
shù xué jiù nán le yì diǎn nǐ men jiù zháo jí fàng qì leMath was just a bit hard, and you're already giving up?
HSK 4
0:03s
jì rán dōu nán nà yě hái xíng bù néng fàng qìSince it's hard for everyone, then it's okay. We can't give up.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō wǒ yào kǎo shàng zuì hǎo de dà xué gāi zěn me qìng zhùTell me, if I get into the best university, how should we celebrate?
HSK 5
0:03s
shuō hǎo de a gěi nǐ qìng zhù gāo kǎo shèng lì de guān ā yíWe agreed we'd celebrate the completion of your exam. Mrs. Guan,
HSK 2
0:03s
ràng tā zì jǐ ná zhǔ yì ba duì duì duì duì nǐ zì jǐ ná zhǔ yìlet her make her own decision. Right, right. You decide for yourself.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qī fù ǎn lǎo liú jiā méi rén shì bú shì nǎ ge chī bǎo le chēng deYou think the Liu family has no one? Who's got nothing better to do
HSK 7
0:03s
zài zhè ér luàn jiáo shé gēn gàn má gěi lǎo niáng gǔn guò láithan gossip around here? What are you doing? Get your ass over here!
HSK 7
0:03s
hái fā yán yūn dǎo zhù yuàn nǐ guǎn zhè jiào xiǎo bō zhé aYou got an infection, fainted, and were hospitalized— you call this a minor inconvenience?
HSK 3
0:03s
zhòng huó yī cì rú guǒ hái zhǐ shì mái tóu gǎo qiánWith a second chance at life, if I just focus on making money,
HSK 6
0:03s
tián tián de liàn ài wǒ yào dà tán tè tánIn terms of sweet love, I'm going to fall head over heels.