How to say "天知道她攒了多少勇气" (tiān zhī dào tā zǎn le duō shǎo yǒng qì) in Chinese dialogue

tiān天zhī知dào道tā她zǎn攒le了duō多shǎo少yǒng勇qì气

God knows how much courage she mustered

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:54
zài xià jiā dài de nián tóu bǐ liú jiā hái zhǎng在夏家待的年头 比刘家还长

“She spent more years with the Xias than with the Lius.”

LINE 0214:58
PLAYING SCENE
tiān天zhī知dào道tā她zǎn攒le了duō多shǎo少yǒng勇qì气

“God knows how much courage she mustered”

LINE 0315:01
cái才néng能shuō说chū出lí离hūn婚liǎng两gè个zì字

“to finally ask for a divorce.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp14:58
TMDB ID280822 →