How to say "被哪个没素质的把角碰没了" (bèi nǎ ge méi sù zhì dì bǎ jiǎo pèng méi le) in Chinese dialogue
被哪个没素质的把角碰没了
by some uncivilized person.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:19
bú shì zhè ge xiè zhì bù zhī dào shén me shí hòu不是 这个獬豸 不知道什么时候
“No. This Xiezhi has its horn damaged”
LINE 0213:23
PLAYING SCENE被哪个没素质的把角碰没了
“by some uncivilized person.”
LINE 0313:25
nǐ kàn zhè jiǎo méi le tā hái néng jiào xiè zhì ma你看这角没了 它还能叫獬豸吗
“Without its horn, can it still be called a Xiezhi?”
Show Information