How to say "不是装病 是害怕花钱呢 怎么可能呢" (bú shì zhuāng bìng shì hài pà huā qián ne zěn me kě néng ne) in Chinese dialogue

bú不shì是zhuāng装bìng病 shì是hài害pà怕huā花qián钱ne呢 zěn怎me么kě可néng能ne呢

pretending to be sick but afraid of spending money instead. That's impossible.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:08
nǐ shuō zhè niào dú zhèng bú huì zhēn shì jiǎ de ba bú huì rén jiā yǒu kě néng你说这尿毒症 不会真是假的吧 不会 人家有可能

“Do you think his uremia is fake? No. Perhaps he's not”

LINE 0210:13
PLAYING SCENE
bú shì zhuāng bìng shì hài pà huā qián ne zěn me kě néng ne不是装病 是害怕花钱呢 怎么可能呢

“pretending to be sick but afraid of spending money instead. That's impossible.”

LINE 0310:17
dōu dào zhè fèn shàng le pà huā nà diǎn jiǎn chá fèi都到这份上了 怕花那点检查费

“At this stage, do you think he's still scared of spending some money on an examination?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp10:13
TMDB ID261675 →