How to say "都到这份上了 怕花那点检查费" (dōu dào zhè fèn shàng le pà huā nà diǎn jiǎn chá fèi) in Chinese dialogue
都到这份上了 怕花那点检查费
At this stage, do you think he's still scared of spending some money on an examination?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:13
bú shì zhuāng bìng shì hài pà huā qián ne zěn me kě néng ne不是装病 是害怕花钱呢 怎么可能呢
“pretending to be sick but afraid of spending money instead. That's impossible.”
LINE 0210:17
PLAYING SCENEdōu dào zhè fèn shàng le pà huā nà diǎn jiǎn chá fèi都到这份上了 怕花那点检查费
“At this stage, do you think he's still scared of spending some money on an examination?”
LINE 0310:20
ér qiě nǐ jīn tiān dōu kàn jiàn le jiù tā nà jìn tóu而且你今天都看见了 就他那劲头
“Besides, you saw it today. His strength”
Show Information