How to say "阿姨我帮你干点啥呀 啥也不用干" (ā yí wǒ bāng nǐ gān diǎn shá ya shá yě bù yòng gàn) in Chinese dialogue

ā阿yí姨wǒ我bāng帮nǐ你gān干diǎn点shá啥ya呀 shá啥yě也bù不yòng用gàn干

Ma'am, what can I help you with? No need to do anything.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:38
yī jiā zǐ pàn tú zhè ge jiā hái yǒu shá zhǐ wàng a一家子叛徒 这个家还有啥指望啊

“A family of traitors. What hope is there?”

LINE 0203:41
PLAYING SCENE
ā yí wǒ bāng nǐ gān diǎn shá ya shá yě bù yòng gàn阿姨我帮你干点啥呀 啥也不用干

“Ma'am, what can I help you with? No need to do anything.”

LINE 0303:44
nǐ zhàn zài zhè ér jiù shì yī dào měi lì de fēng jǐng xiǎo fēi nǐ shuō shì bú shì你站在这儿就是一道美丽的风景 小飞你说是不是

“Just standing here, you're a beautiful sight. Am I right, Xiaofei?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp03:41
TMDB ID270857 →