How to say "你今天要是走 以后咱们谁也不认识谁 听到没" (nǐ jīn tiān yào shì zǒu yǐ hòu zán men shuí yě bù rèn shí shuí tīng dào méi) in Chinese dialogue

nǐ你jīn今tiān天yào要shì是zǒu走 yǐ以hòu后zán咱men们shuí谁yě也bù不rèn认shí识shuí谁 tīng听dào到méi没

If you leave today, we're done. Got it?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:00
tān zi jiù ràng zhāng fàng qù kàn a zhāng fàng néng gàn chéng shá shì摊子就让张放去看啊 张放能干成啥事

“Just have Zhang Fang watch the stall. What can Zhang Fang possibly do?”

LINE 0242:05
PLAYING SCENE
nǐ jīn tiān yào shì zǒu yǐ hòu zán men shuí yě bù rèn shí shuí tīng dào méi你今天要是走 以后咱们谁也不认识谁 听到没

“If you leave today, we're done. Got it?”

LINE 0342:09
gàn干shén什me么ne呢

“What are you doing?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp42:05
TMDB ID270857 →