How to say "你可不是大累赘" (nǐ kě bú shì dà léi zhuì) in Chinese dialogue
你可不是大累赘
nǐ kě bú shì dà léi zhuì
You are not a burden.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
31:19
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就是个大累赘 | wǒ jiù shì gè dà léi zhuì | I'm just a huge burden. |
| 2▶ | 你可不是大累赘 | nǐ kě bú shì dà léi zhuì | You are not a burden. |
| 3 | 我们仨可都指着你给我们补课呢 | wǒ men sā kě dōu zhǐ zhe nǐ gěi wǒ men bǔ kè ne | The three of us are counting on you to tutor us. |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
tā hái shuō yǐ hòu yǒu shén me shì ér jǐn guǎn shuōShe also said if I ever need anything, I can ask.
HSK 3
0:03s
nǐ shuō ā yí zhè jiā lǐ miàn yě méi shén me hǎo dōng xīI don't have much nice stuff at home.
HSK 7
0:03s
yī huì er wǒ zhēng diǎn dòu shā bāo nǐ gěi nǐ mā mā dài huí qù aI'll make some bean paste buns. Take them back for your mom.
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng gěi nǐ dài dào xiè xiè xiè xiè kuài shàng zhuō chī fàn leI'll definitely deliver your bean paste buns. Thank you. Dinner's ready.
HSK 6
0:03s
ā yí wǒ zì jǐ lái wǒ zì jǐ lái lái lái lái měi yàng dōu lái diǎnMa'am, I can do it myself. Come on. Get a bit of everything.
HSK 7
0:03s
nǐ tī wǒ gàn má kàn bù guàn nǐ nà bā jié dà rén wù de yàng érWhy kick me? I hate how you flatter important people.
HSK 7
0:03s
nǐ mā yào shì zhī dào nǐ chéng tiān hé wǒ hùn zài yì qǐ bù dé qì fēng le yaIf your mom knew you were hanging out with me all day, wouldn't she go crazy?
HSK 5
0:03s
shá méi shì ér a dōu zhè yàng le nǐ hái ān wèi wǒ neWhat do you mean, 'It's fine'? Look at the mess. You're still comforting me?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
