How to say "谁有闲功夫安慰你啊" (shuí yǒu xián gōng fu ān wèi nǐ a) in Chinese dialogue

shuí谁yǒu有xián闲gōng功fu夫ān安wèi慰nǐ你a啊

Who has time to comfort you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:27
nǐ你zài在ān安wèi慰wǒ我

“You're comforting me.”

LINE 0231:29
PLAYING SCENE
shuí谁yǒu有xián闲gōng功fu夫ān安wèi慰nǐ你a啊

“Who has time to comfort you?”

LINE 0331:37
zhè ge hé yǔ qióng bú shì shuō jīn tiān lái sòng shēng huó fèi ma zǎ hái méi lái这个何宇穹不是说 今天来送生活费吗 咋还没来

“Didn't He Yuqiong say he'd bring the living expenses today? Where is he?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp31:29
TMDB ID270857 →