How to say "那我还不得哭死" (nà wǒ hái bù dé kū sǐ) in Chinese dialogue
那我还不得哭死
nà wǒ hái bù dé kū sǐ
Shouldn't I be crying my heart out?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
10:21
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你再看看我 我这一辈子 就生了琼儿这一个崽子 | nǐ zài kàn kàn wǒ wǒ zhè yī bèi zi jiù shēng le qióng ér zhè yí gè zǎi zi | Now look at me— all my life, I only had one child, Qiong. |
| 2▶ | 你再看看我 我这一辈子 就生了琼儿这一个崽子 | nǐ zài kàn kàn wǒ wǒ zhè yī bèi zi jiù shēng le qióng ér zhè yí gè zǎi zi | Now look at me— all my life, I only had one child, Qiong. |
| 3 | 你呀 这老了老了 嘴越来越能说了 | nǐ ya zhè lǎo le lǎo le zuǐ yuè lái yuè néng shuō le | Gosh, as you've gotten older, you've become such a smooth talker. |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
duì hù bù bīng bù dōu chā dé jìn shǒu de rénHow many people out there could have influence over both the Ministry of Revenue
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ suī wǔ gōng chà zhè yǎn shén hái suàn còu héI don't fight well, but my eyesight is decent.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wú lùn shì jiā shì pǐn xué cái néng wǒ dōu néng gěi tā yōu zhōng bá yōu leBackground, character, talent— I'll handpick the best of the best for him.
HSK 7
0:03s
nà zhǎng xiàng ne zhǎng xiàng yě bù néng bǐ wǒ chàWhat about looks? She can't be worse-looking than me.
HSK 7
0:03s
kě shì wǒ néng kàn jiàn a nǐ zhè jiù yǒu diǎn bù jiǎng lǐ leBut I can. Now you're being unreasonable.
HSK 4
0:03s
bǐ nǐ zhǎng dé hái hǎo kàn zhè shì shàng wǒ hái néng gòu zhǎo dào maHow am I supposed to find anyone better looking than you?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
èr wèi zǔ zōng wǒ kě shéi de zhèng dōu zuò bù liǎoYour Highnesses, I'm not witnessing anything.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
chǒu zhè liǎn zàng de wǒ bāng nǐ cā yī cā yaYour face is dirty. Let me clean it for you.
HSK 7
0:03s