How to say "永宁性格泼辣 不是那么好拿捏的" (yǒng níng xìng gé pō là bú shì nà me hǎo ná niē de) in Chinese dialogue

yǒng永níng宁xìng性gé格pō泼là辣 bú不shì是nà那me么hǎo好ná拿niē捏de的

Yongning's got a fiery temper. She's not that easy to control.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:48
zhǐ yào biǎo gē kāi kǒu nà kěn dìng néng chéng只要表哥开口 那肯定能成

“As long as you say the word, it's as good as done.”

LINE 0211:53
PLAYING SCENE
yǒng níng xìng gé pō là bú shì nà me hǎo ná niē de永宁性格泼辣 不是那么好拿捏的

“Yongning's got a fiery temper. She's not that easy to control.”

LINE 0311:57
nǐ jiù bù pà dào shí hòu yǒu mìng dāng xīn láng méi mìng rù dòng fáng你就不怕到时候 有命当新郎 没命入洞房

“Aren't you afraid you might live to be the groom but not survive the wedding night?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp11:53
TMDB ID240445 →