How to say "都一样的货 什么沉不沉 我看你就是想偷懒" (dōu yī yàng de huò shén me chén bù chén wǒ kàn nǐ jiù shì xiǎng tōu lǎn) in Chinese dialogue
都一样的货 什么沉不沉 我看你就是想偷懒
They're the same goods. What do you mean by "heavier"? I think you just want to slack off.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:11
nǐ yǒu méi yǒu fā xiàn zhè huí bǐ zhī qián de dōu yào chén yī xiē a你有没有发现 这回比之前的都要沉一些啊
“don't you think this one is heavier than all the previous ones?”
LINE 0241:15
PLAYING SCENEdōu yī yàng de huò shén me chén bù chén wǒ kàn nǐ jiù shì xiǎng tōu lǎn都一样的货 什么沉不沉 我看你就是想偷懒
“They're the same goods. What do you mean by "heavier"? I think you just want to slack off.”
LINE 0341:18
shuí xiǎng tōu lǎn jiù shì yào bǐ zhī qián fèi yī xiē lì qì谁想偷懒 就是要比之前费一些力气
“Who wants to slack off? It's just that it takes a bit more effort than before.”
Show Information