How to say "还真是没完没了 大半夜的也不让人休息" (hái zhēn shì méi wán méi liǎo dà bàn yè de yě bù ràng rén xiū xī) in Chinese dialogue

hái还zhēn真shì是méi没wán完méi没liǎo了 dà大bàn半yè夜de的yě也bù不ràng让rén人xiū休xī息

It really never ends. They won't let us rest even in the middle of the night.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:49
zǒu ba wǒ men kuài zǒu走吧 我们快走

“-Let's go. -Let's go.”

LINE 0240:54
PLAYING SCENE
hái zhēn shì méi wán méi liǎo dà bàn yè de yě bù ràng rén xiū xī还真是没完没了 大半夜的也不让人休息

“It really never ends. They won't let us rest even in the middle of the night.”

LINE 0340:57
xiōng dì men lái lái lái guò lái dā bǎ shǒu lái bāng máng兄弟们 来 来 来 过来搭把手 来 帮忙

“Guys! Come on. Come and lend us a hand. Come on, help us.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp40:54
TMDB ID239901 →