How to say "难怪那个郑涛那么有底气 有了这批军火" (nán guài nà ge zhèng tāo nà me yǒu dǐ qì yǒu le zhè pī jūn huǒ) in Chinese dialogue

nán难guài怪nà那ge个zhèng郑tāo涛nà那me么yǒu有dǐ底qì气 yǒu有le了zhè这pī批jūn军huǒ火

No wonder Zheng Tao is so confident. With these munitions,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0144:48
tún jī jūn huǒ zhè囤积军火 这

“A hoard of munitions? What...”

LINE 0244:50
PLAYING SCENE
nán guài nà ge zhèng tāo nà me yǒu dǐ qì yǒu le zhè pī jūn huǒ难怪那个郑涛那么有底气 有了这批军火

“No wonder Zheng Tao is so confident. With these munitions,”

LINE 0344:53
zhèng jiā zhēn de jiù shì jìn kě gōng tuì kě shǒu郑家真的就是 进可攻 退可守

“the Zheng family really can either attack or defend.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp44:50
TMDB ID239901 →