How to say "四小姐 莫非您是来找 三公子的" (sì xiǎo jiě mò fēi nín shì lái zhǎo sān gōng zi de) in Chinese dialogue
四小姐 莫非您是来找 三公子的
Fourth Lady, are you here looking for the Third Young Master?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:05
xiǎo jiě chú le qīn jìn zhī rén qí tā rén yī gài bù lǐ duì duì duì小姐除了亲近之人 其他人一概不理 对 对 对
“Her Ladyship ignores everyone else except for those close to her. Oh, you're right.”
LINE 0223:09
PLAYING SCENEsì xiǎo jiě mò fēi nín shì lái zhǎo sān gōng zi de四小姐 莫非您是来找 三公子的
“Fourth Lady, are you here looking for the Third Young Master?”
LINE 0323:13
sān gōng zi cóng zuó rì jiù bú jiàn zōng yǐng le xiǎo de yě xún tā bù zhe三公子从昨日就不见踪影了 小的也寻他不着
“The Third Young Master has been missing since yesterday. I couldn't find him either.”
Show Information