How to say "小姐 您 您怎么来了" (xiǎo jiě nín nín zěn me lái le) in Chinese dialogue

xiǎo小jiě姐 nín您 nín您zěn怎me么lái来le了

My Lady. W-What brings you here?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:11
wǒ bú shì nà zhǐ niǎo wǒ zhǐ duì yí gè rén shàng xīn我不是那只鸟 我只对一个人上心

“♪ Wind sheds rain like tears ♪ I am not that bird. ♪ Over the whole town ♪ I only care about one person. ♪ At the second our gazes meet ♪”

LINE 0223:00
PLAYING SCENE
xiǎo jiě nín nín zěn me lái le小姐 您 您怎么来了

“My Lady. W-What brings you here?”

LINE 0323:05
xiǎo jiě chú le qīn jìn zhī rén qí tā rén yī gài bù lǐ duì duì duì小姐除了亲近之人 其他人一概不理 对 对 对

“Her Ladyship ignores everyone else except for those close to her. Oh, you're right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp23:00
TMDB ID239901 →