How to say "长公子有何事 不如直说吧" (zhǎng gōng zi yǒu hé shì bù rú zhí shuō ba) in Chinese dialogue

zhǎng长gōng公zi子yǒu有hé何shì事 bù不rú如zhí直shuō说ba吧

If you have something to say, just cut to the chase, Eldest Young Master Zheng.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:17
kě shì jiǔ què yī kǒu yě méi hē ya可是酒 却一口也没喝呀

“Yet you haven't had a single sip of wine.”

LINE 0204:23
PLAYING SCENE
zhǎng gōng zi yǒu hé shì bù rú zhí shuō ba长公子有何事 不如直说吧

“If you have something to say, just cut to the chase, Eldest Young Master Zheng.”

LINE 0304:27
jīn rì wǒ xiǎng jiè jiē fēng yàn zhī jī xiàng nǐ biǎo dá qiàn yì今日我想借接风宴之机 向你表达歉意

“Today, I'd like to take the opportunity of this welcome banquet to apologize to you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp04:23
TMDB ID239901 →