Back to HomeClip Details

How to say "露宿街头喽" (lù sù jiē tóu lóu) in Chinese dialogue

露宿街头喽

lù sù jiē tóu lóu

Out on the street.

HSK Vocabulary
街头H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
37:21
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那今晚睡哪儿啊你nà jīn wǎn shuì nǎ ér a nǐThen where are you sleeping tonight?
2▶露宿街头喽lù sù jiē tóu lóuOut on the street.
3房东 你也太厉害了吧fáng dōng nǐ yě tài lì hài le baLandlady, you're amazing.

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 2 of 5)
别泄气
HSK 7
0:03s
别泄气
bié xiè qìDon't get discouraged.

喝杯咖啡 心情能好点
HSK 4
0:03s
喝杯咖啡 心情能好点
hē bēi kā fēi xīn qíng néng hǎo diǎnHave some coffee. It'll make you feel better.

必须立刻 马上出手了
HSK 7
0:03s
必须立刻 马上出手了
bì xū lì kè mǎ shàng chū shǒu leI have to act immediately.

就拭目以待吧 拜拜
HSK 2
0:03s
就拭目以待吧 拜拜
jiù shì mù yǐ dài ba bài bàiJust wait and see. Bye.

不管了 先找到这个人 再对症下药
HSK 7
0:03s
不管了 先找到这个人 再对症下药
bù guǎn le xiān zhǎo dào zhè ge rén zài duì zhèng xià yào(Forget it. I'll find this person first.) (Then I'll know how to deal with him.)

过几天就是您生日了 作为小辈肯定要表示表示
HSK 4
0:03s
过几天就是您生日了 作为小辈肯定要表示表示
guò jǐ tiān jiù shì nín shēng rì le zuò wéi xiǎo bèi kěn dìng yào biǎo shì biǎo shìYour birthday is coming up. As a junior, I had to show my respect.

正想跟您说呢 我明天要去趟成都
HSK 4
0:03s
正想跟您说呢 我明天要去趟成都
zhèng xiǎng gēn nín shuō ne wǒ míng tiān yào qù tàng chéng dūI was just about to tell you. I'm going to Chengdu tomorrow.

有话直说 行 那我直说了
HSK 3
0:03s
有话直说 行 那我直说了
yǒu huà zhí shuō xíng nà wǒ zhí shuō leJust say it. Alright, I'll be direct.

住宿费怎么这么贵呀
HSK 5
0:03s
住宿费怎么这么贵呀
zhù sù fèi zěn me zhè me guì yaWhy is the accommodation so expensive?

要办一个小型宴会 你也一起来吧
HSK 6
0:03s
要办一个小型宴会 你也一起来吧
yào bàn yí gè xiǎo xíng yàn huì nǐ yě yì qǐ lái baWe're having a small banquet. You should come.

这事你就别操心了 我帮你准备
HSK 7
0:03s
这事你就别操心了 我帮你准备
zhè shì nǐ jiù bié cāo xīn le wǒ bāng nǐ zhǔn bèiDon't worry about that. I'll prepare it for you.

这样不好吧 这有什么不好的
HSK 2
0:03s
这样不好吧 这有什么不好的
zhè yàng bù hǎo ba zhè yǒu shén me bù hǎo deIsn't that inappropriate? What's inappropriate about it?

你怎么来了 你不是还在睡觉吗 我今天出差啊
HSK 4
0:03s
你怎么来了 你不是还在睡觉吗 我今天出差啊
nǐ zěn me lái le nǐ bú shì hái zài shuì jiào ma wǒ jīn tiān chū chāi aWhy are you here? Weren't you still asleep? I'm on a business trip today.

原来你是去成都散散心啊
HSK 4
0:03s
原来你是去成都散散心啊
yuán lái nǐ shì qù chéng dū sàn sàn xīn aSo you're going to Chengdu to clear your head.

对不起啊 我是商务舱 压根跟你不在一个柜台
HSK 7
0:03s
对不起啊 我是商务舱 压根跟你不在一个柜台
duì bù qǐ a wǒ shì shāng wù cāng yā gēn gēn nǐ bù zài yí gè guì táiSorry. I'm flying business class. We're not even at the same counter.

那你去你的商务舱柜台啊 干吗来这儿
HSK 7
0:03s
那你去你的商务舱柜台啊 干吗来这儿
nà nǐ qù nǐ de shāng wù cāng guì tái a gàn má lái zhè érThen go to your business class counter. Why come here?

我假扮你秘书 我疯了吗 还是你疯了
HSK 7
0:03s
我假扮你秘书 我疯了吗 还是你疯了
wǒ jiǎ bàn nǐ mì shū wǒ fēng le ma hái shì nǐ fēng lePretend to be your secretary? Am I crazy, or are you crazy?

所以呢 你才要去成都找原始数据 对不对
HSK 6
0:03s
所以呢 你才要去成都找原始数据 对不对
suǒ yǐ ne nǐ cái yào qù chéng dū zhǎo yuán shǐ shù jù duì bú duìThat's why you're going to Chengdu to find the original data, right?

你那份研报还是我帮你完成的呢 别忘了
HSK 4
0:03s
你那份研报还是我帮你完成的呢 别忘了
nǐ nà fèn yán bào hái shì wǒ bāng nǐ wán chéng de ne bié wàng leI helped you finish that report. Don't forget.

那按理说 方总监不可能对此一无所知
HSK 7
0:03s
那按理说 方总监不可能对此一无所知
nà àn lǐ shuō fāng zǒng jiān bù kě néng duì cǐ yī wú suǒ zhīLogically speaking, Ms. Fang couldn't know nothing about it.

PreviousNext