How to say "您这可是一举三得呀" (nín zhè kě shì yī jǔ sān dé ya) in Chinese dialogue
您这可是一举三得呀
That's killing three birds with one stone.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
20:54
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那么阖旌就是唯一的承销商了 | nà me hé jīng jiù shì wéi yī de chéng xiāo shāng le | Hejing will become the sole underwriter. |
| 2▶ | 您这可是一举三得呀 | nín zhè kě shì yī jǔ sān dé ya | That's killing three birds with one stone. |
| 3 | 那么接下来 | nà me jiē xià lái | What should we do next? |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 2 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guǎn le xiān zhǎo dào zhè ge rén zài duì zhèng xià yào(Forget it. I'll find this person first.) (Then I'll know how to deal with him.)
HSK 4
0:03s
guò jǐ tiān jiù shì nín shēng rì le zuò wéi xiǎo bèi kěn dìng yào biǎo shì biǎo shìYour birthday is coming up. As a junior, I had to show my respect.
HSK 4
0:03s
zhèng xiǎng gēn nín shuō ne wǒ míng tiān yào qù tàng chéng dūI was just about to tell you. I'm going to Chengdu tomorrow.
HSK 6
0:03s
yào bàn yí gè xiǎo xíng yàn huì nǐ yě yì qǐ lái baWe're having a small banquet. You should come.
HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ jiù bié cāo xīn le wǒ bāng nǐ zhǔn bèiDon't worry about that. I'll prepare it for you.
HSK 2
0:03s
zhè yàng bù hǎo ba zhè yǒu shén me bù hǎo deIsn't that inappropriate? What's inappropriate about it?
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me lái le nǐ bú shì hái zài shuì jiào ma wǒ jīn tiān chū chāi aWhy are you here? Weren't you still asleep? I'm on a business trip today.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
duì bù qǐ a wǒ shì shāng wù cāng yā gēn gēn nǐ bù zài yí gè guì táiSorry. I'm flying business class. We're not even at the same counter.
HSK 7
0:03s
nà nǐ qù nǐ de shāng wù cāng guì tái a gàn má lái zhè érThen go to your business class counter. Why come here?
HSK 7
0:03s
wǒ jiǎ bàn nǐ mì shū wǒ fēng le ma hái shì nǐ fēng lePretend to be your secretary? Am I crazy, or are you crazy?
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ ne nǐ cái yào qù chéng dū zhǎo yuán shǐ shù jù duì bú duìThat's why you're going to Chengdu to find the original data, right?
HSK 4
0:03s
nǐ nà fèn yán bào hái shì wǒ bāng nǐ wán chéng de ne bié wàng leI helped you finish that report. Don't forget.
HSK 7
0:03s
nà àn lǐ shuō fāng zǒng jiān bù kě néng duì cǐ yī wú suǒ zhīLogically speaking, Ms. Fang couldn't know nothing about it.