Name: Chinese dialogue snippet: "说不定 说不定她会查到成都去" (shuō bù dìng shuō bù dìng tā huì chá dào chéng dū qù)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "说不定 说不定她会查到成都去" (shuō bù dìng shuō bù dìng tā huì chá dào chéng dū qù). Localized translation: "Maybe... Maybe she'll investigate all the way to Chengdu.", vocabulary HSK categorization included.

shuō说bù不dìng定 shuō说bù不dìng定tā她huì会chá查dào到chéng成dū都qù去

Maybe... Maybe she'll investigate all the way to Chengdu.

HSK Vocabulary

说不定H5 她H1 去H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E7

Clip Timestamp

5:17

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	钱菲可不是一个轻易会放弃的人	qián fēi kě bú shì yí gè qīng yì huì fàng qì de rén	Qian Fei isn't someone who gives up easily.
2▶	说不定说不定她会查到成都去	shuō bù dìng shuō bù dìng tā huì chá dào chéng dū qù	Maybe... Maybe she'll investigate all the way to Chengdu.
3	去去成都	qù qù chéng dū	To... To Chengdu?

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 4 of 5)

HSK 6

0:03s

我们兵分两路不好吗那你为什么要骗我呀

wǒ men bīng fēn liǎng lù bù hǎo ma nà nǐ wèi shén me yào piàn wǒ yaWouldn't it be better to split up? Then why did you lie to me?

HSK 3

0:03s

为了回阖旌命都不要了是吧

wèi le huí hé jīng mìng dōu bú yào le shì baYou're willing to risk your life just to get back to Hejing?

HSK 5

0:03s

就凭你个人的能力你觉得你能搞定那个怪人

jiù píng nǐ gè rén de néng lì nǐ jué de nǐ néng gǎo dìng nà ge guài rénDo you really think you can handle that oddball all by yourself?

HSK 2

0:03s

你这个傻子我不跟你玩了

nǐ zhè ge shǎ zi wǒ bù gēn nǐ wán leYou idiot. I'm not playing with you anymore.

HSK 2

0:03s

坏了你几岁了

huài le nǐ jǐ suì leIt's broken. How old are you?

HSK 1

0:03s

你叫什么名字

nǐ jiào shén me míng zìWhat's your name?

HSK 1

0:03s

我是大男孩李亦非我们认识一下

wǒ shì dà nán hái lǐ yì fēi wǒ men rèn shí yī xiàI'm big boy, Li Yifei. Let's get to know each other.

HSK 3

0:03s

是又怎么样关你们什么事

shì yòu zěn me yàng guān nǐ men shén me shìSo what if he does? What's it to you?

HSK 5

0:03s

能怎么办反正又不是第一次被赶出来了

néng zěn me bàn fǎn zhèng yòu bú shì dì yī cì bèi gǎn chū lái leWhat else can we do? It's not the first time we've been kicked out.

HSK 5

0:03s

我才不会那么轻易放弃呢我要跟他打持久战

wǒ cái bú huì nà me qīng yì fàng qì ne wǒ yào gēn tā dǎ chí jiǔ zhànI'm not giving up that easily. I'm in this for the long haul.

HSK 2

0:03s

那今晚睡哪儿啊你

nà jīn wǎn shuì nǎ ér a nǐThen where are you sleeping tonight?

HSK 6

0:03s

露宿街头喽

lù sù jiē tóu lóuOut on the street.

HSK 4

0:03s

房东你也太厉害了吧

fáng dōng nǐ yě tài lì hài le baLandlady, you're amazing.

HSK 2

0:03s

怎么在哪儿都能做出这么好吃的东西呢

zěn me zài nǎ ér dōu néng zuò chū zhè me hǎo chī de dōng xī neHow can you make such delicious food anywhere?

HSK 5

0:03s

我们这里是山区人生地不熟的别添乱了

wǒ men zhè lǐ shì shān qū rén shēng dì bù shú de bié tiān luàn leWe're up in the mountains. You don't know the area. Don't complicate things.

HSK 3

0:03s

在前面小心点小心点好

zài qián miàn xiǎo xīn diǎn xiǎo xīn diǎn hǎoAhead of us. Be careful. Okay.

HSK 3

0:03s

小心点小心点啊这儿呢找着了找着了

xiǎo xīn diǎn xiǎo xīn diǎn a zhè ér ne zhǎo zháo le zhǎo zháo leBe careful. Be careful. Over here. We found him. Found him.

HSK 2

0:03s

孩子没事吧没事吧阿吉谢谢啊没事吧

hái zi méi shì ba méi shì ba ā jí xiè xiè a méi shì baIs the kid okay? Are you okay, Ji? Thank you. Are you okay?

HSK 1

0:03s

太谢谢你们了真的谢谢你们了

tài xiè xiè nǐ men le zhēn de xiè xiè nǐ men leThank you so much.

HSK 1

0:03s

太谢谢你们了太谢谢你们了谢谢谢谢

tài xiè xiè nǐ men le tài xiè xiè nǐ men le xiè xiè xiè xièThank you so much. Thank you.

Previous Next

How to say "说不定 说不定她会查到成都去" (shuō bù dìng shuō bù dìng tā huì chá dào chéng dū qù) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

How to say "说不定说不定她会查到成都去" (shuō bù dìng shuō bù dìng tā huì chá dào chéng dū qù) in Chinese dialogue