How to say "茞星有孤烟 那确实是热闹了一阵子" (chén xīng yǒu gū yān nà què shí shì rè nào le yī zhèn zi) in Chinese dialogue

chén茞xīng星yǒu有gū孤yān烟 nà那què确shí实shì是rè热nào闹le了yī一zhèn阵zi子

Chenxing has Gu Yan. That did stir things up for a while,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:20
dàn lǎo fàn chū le gè gāo jià ya yuǎn gāo yú xiàn zài chén xīng de shì chǎng gū zhí但老范出了个高价呀 远高于现在茞星的市场估值

“But Mr. Fan offered a high price, well above Chenxing's current valuation.”

LINE 0229:25
PLAYING SCENE
chén xīng yǒu gū yān nà què shí shì rè nào le yī zhèn zi茞星有孤烟 那确实是热闹了一阵子

“Chenxing has Gu Yan. That did stir things up for a while,”

LINE 0329:28
dàn shì bì jìng shì xīn rén tā de wěn dìng xìng但是毕竟是新人 他的稳定性

“but he's still new. His consistency”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp29:25
TMDB ID273129 →