How to say "打死他你更出名了 比你写网文出名多了" (dǎ sǐ tā nǐ gèng chū míng le bǐ nǐ xiě wǎng wén chū míng duō le) in Chinese dialogue

dǎ打sǐ死tā他nǐ你gèng更chū出míng名le了 bǐ比nǐ你xiě写wǎng网wén文chū出míng名duō多le了

Kill him and you'll be even more famous. More famous than writing online fiction.

Idioms & Colloquial Expressions
dǎ打sǐ死tā他
chū出míng名
xiě写wǎng网wén文
Grammar Patterns

比...更

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:48
nǐ你yě也shì是

“The same goes for you.”

LINE 0221:49
PLAYING SCENE
dǎ sǐ tā nǐ gèng chū míng le bǐ nǐ xiě wǎng wén chū míng duō le打死他你更出名了 比你写网文出名多了

“Kill him and you'll be even more famous. More famous than writing online fiction.”

LINE 0321:52
dūn蹲le了dà大láo牢nǐ你jiù就gèng更yǒu有shí时jiān间xiě写wǎng网wén文le了

“Once you're in prison, you'll have plenty of time to write.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp21:49
TMDB ID273129 →