How to say "但是你今天敢了 对范叔" (dàn shì nǐ jīn tiān gǎn le duì fàn shū) in Chinese dialogue

dàn但shì是nǐ你jīn今tiān天gǎn敢le了 duì对fàn范shū叔

But today, you dared, with Mr. Fan.

Idioms & Colloquial Expressions
dàn但shì是
jīn今tiān天
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:41
qí其shí实jiù就shì是tā她bù不gǎn敢

“Actually, she just doesn't dare.”

LINE 0239:42
PLAYING SCENE
dàn shì nǐ jīn tiān gǎn le duì fàn shū但是你今天敢了 对范叔

“But today, you dared, with Mr. Fan.”

LINE 0339:44
suǒ所yǐ以mù目qián前wéi为zhǐ止nǐ你zhàn占shàng上fēng风

“So for now, you have the upper hand.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp39:42
TMDB ID273129 →