How to say "感谢费 谢谢你借我这些家具撑场面" (gǎn xiè fèi xiè xiè nǐ jiè wǒ zhè xiē jiā jù chēng chǎng miàn) in Chinese dialogue

gǎnxièfèi xièxièjièzhèxiējiāchēngchǎngmiàn

A little thank-you fee. Thanks for lending me this furniture to dress the place up.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:49
xiǎo
xīn

Careful.

LINE 0233:53
PLAYING SCENE
gǎn xiè fèi xiè xiè nǐ jiè wǒ zhè xiē jiā jù chēng chǎng miàn

感谢费 谢谢你借我这些家具撑场面

A little thank-you fee. Thanks for lending me this furniture to dress the place up.

LINE 0333:56
gòu
ma

Is this enough?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp33:53
TMDB ID273129