How to say "就算本来想要跟你好 你今天这副德行也让我看不上" (jiù suàn běn lái xiǎng yào gēn nǐ hǎo nǐ jīn tiān zhè fù dé xíng yě ràng wǒ kàn bù shàng) in Chinese dialogue
就算本来想要跟你好 你今天这副德行也让我看不上
Even if I had considered it, the way you acted today is a complete turnoff.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:13
我还没说要跟你好
“I haven't said I'd be with you.”
LINE 0222:14
PLAYING SCENEjiù suàn běn lái xiǎng yào gēn nǐ hǎo nǐ jīn tiān zhè fù dé xíng yě ràng wǒ kàn bù shàng就算本来想要跟你好 你今天这副德行也让我看不上
“Even if I had considered it, the way you acted today is a complete turnoff.”
LINE 0322:26
王海
“Wang Hai,”
Show Information