How to say "两千块哪够啊 我再贴你一点" (liǎng qiān kuài nǎ gòu a wǒ zài tiē nǐ yì diǎn) in Chinese dialogue

liǎng两qiān千kuài块nǎ哪gòu够a啊 wǒ我zài再tiē贴nǐ你yì一diǎn点

Two thousand isn't enough. I'll add some more for you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:04
liǎng qiān kuài jiù ná lái zuò zhè ge两千块 就拿来做这个

“Two thousand, and you spent it on this?”

LINE 0234:08
PLAYING SCENE
liǎng qiān kuài nǎ gòu a wǒ zài tiē nǐ yì diǎn两千块哪够啊 我再贴你一点

“Two thousand isn't enough. I'll add some more for you.”

LINE 0334:11
nǐ你shì是duō多jiǔ久méi没zuò做tóu头fà发le了

“How long has it been since you did your hair?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp34:08
TMDB ID273129 →