How to say "你刚最后这句话要是不说的话" (nǐ gāng zuì hòu zhè jù huà yào shì bù shuō de huà) in Chinese dialogue

nǐ你gāng刚zuì最hòu后zhè这jù句huà话yào要shì是bù不shuō说de的huà话

If you hadn't said that last line,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:10
nǐ bú huì shì pà yī gǎn dòng yòu hòu huǐ gēn wǒ fēn shǒu le ba你不会是怕一感动 又后悔跟我分手了吧

“Are you afraid that if you get moved, you'll regret breaking up with me?”

LINE 0219:22
PLAYING SCENE
nǐ你gāng刚zuì最hòu后zhè这jù句huà话yào要shì是bù不shuō说de的huà话

“If you hadn't said that last line,”

LINE 0319:26
wǒ我shàng上qù去zhī之hòu后

“after I went upstairs,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp19:22
TMDB ID273129 →